Términos y Condiciones

Última actualización: 09 de junio de 2024

ACUERDO CON NUESTROS TÉRMINOS LEGALES

Somos Budget Stream ("Empresa", "nosotros", "nos", "nuestro").

Operamos la aplicación móvil Budget Stream (la "App"), así como cualquier otro producto y servicio relacionado que haga referencia o enlace a estos términos legales (los "Términos Legales") (colectivamente, los "Servicios").

Puedes contactarnos por correo electrónico en contact@budgetstream.app.

Estos Términos Legales constituyen un acuerdo legalmente vinculante entre tú, ya sea a título personal o en nombre de una entidad ("Tú"), y Budget Stream, en relación con tu acceso y uso de los Servicios. Al acceder a los Servicios, aceptas haber leído, entendido y acordado estar sujeto a todos estos Términos Legales. SI NO ESTÁS DE ACUERDO CON TODOS ESTOS TÉRMINOS LEGALES, QUEDA EXPRESAMENTE PROHIBIDO EL USO DE LOS SERVICIOS Y DEBES CESAR SU USO DE INMEDIATO.

Te notificaremos con anticipación sobre cualquier cambio programado en los Servicios que uses. Los Términos Legales modificados entrarán en vigor al ser publicados o al notificarte por contact@budgetstream.app. Al continuar usando los Servicios después de la fecha de vigencia de cualquier cambio, aceptas estar sujeto a los términos modificados.

Los Servicios están destinados a usuarios mayores de 18 años. Las personas menores de 18 años no pueden usar ni registrarse en los Servicios.

Te recomendamos imprimir una copia de estos Términos Legales para tus registros.

1. NUESTROS SERVICIOS

La información proporcionada al usar los Servicios no está destinada para su distribución o uso por ninguna persona o entidad en ninguna jurisdicción o país donde dicha distribución o uso sea contrario a la ley o regulación, o que nos someta a algún requisito de registro. En consecuencia, quienes elijan acceder a los Servicios desde otros lugares lo hacen por propia iniciativa y son los únicos responsables del cumplimiento de las leyes locales aplicables.

Los Servicios no están diseñados para cumplir con regulaciones específicas de la industria (HIPAA, FISMA, etc.), por lo que si tus interacciones estuvieran sujetas a dichas leyes, no puedes usar los Servicios. No puedes usar los Servicios de manera que infrinja la Ley Gramm-Leach-Bliley (GLBA).

2. DERECHOS DE PROPIEDAD INTELECTUAL

Nuestra propiedad intelectual

Somos propietarios o licenciatarios de todos los derechos de propiedad intelectual en nuestros Servicios, incluidos el código fuente, bases de datos, funcionalidades, software, diseños de sitios web, audio, video, texto, fotografías y gráficos (colectivamente, el "Contenido"), así como las marcas comerciales y logotipos contenidos en ellos (las "Marcas").

Nuestro Contenido y Marcas están protegidos por leyes de derechos de autor y marcas comerciales en los Estados Unidos y en todo el mundo.

El Contenido y las Marcas se proporcionan "TAL CUAL" para tu uso personal no comercial o propósito empresarial interno únicamente.

Tu uso de nuestros Servicios

Sujeto a tu cumplimiento de estos Términos Legales, te otorgamos una licencia no exclusiva, no transferible y revocable para:

1. acceder a los Servicios; y
2. descargar o imprimir una copia de cualquier parte del Contenido al que hayas accedido correctamente.

exclusivamente para tu uso personal no comercial o propósito empresarial interno.

Ninguna parte de los Servicios, el Contenido o las Marcas puede ser copiada, reproducida, republicada, cargada, publicada, transmitida, distribuida, vendida, licenciada o explotada con fines comerciales sin nuestro permiso previo por escrito.

Para cualquier uso distinto, dirige tu solicitud a: contact@budgetstream.app

Nos reservamos todos los derechos no otorgados expresamente sobre los Servicios, el Contenido y las Marcas.

Cualquier incumplimiento de estos Derechos de Propiedad Intelectual constituirá un incumplimiento material de nuestros Términos Legales y tu derecho a usar los Servicios terminará de inmediato.

3. DECLARACIONES DEL USUARIO

Al usar los Servicios, declaras y garantizas que: (1) toda la información de registro que proporcionas será verdadera, precisa, actual y completa; (2) mantendrás la exactitud de dicha información; (3) tienes la capacidad legal para aceptar estos Términos Legales; (4) no eres menor de edad en tu jurisdicción; (5) no accederás a los Servicios por medios automatizados; (6) no usarás los Servicios para ningún propósito ilegal; y (7) tu uso de los Servicios no violará ninguna ley o regulación aplicable.

4. REGISTRO DE USUARIO

Es posible que debas registrarte para usar los Servicios. Aceptas mantener tu contraseña confidencial y serás responsable de todo uso de tu cuenta y contraseña.

5. SUSCRIPCIONES

Facturación y Renovación

Tu suscripción continuará y se renovará automáticamente a menos que se cancele. Consientes que carguemos tu método de pago de forma recurrente sin requerir tu aprobación previa para cada cargo, hasta que canceles el pedido correspondiente.

Cancelación

Puedes cancelar tu suscripción en cualquier momento iniciando sesión en tu cuenta. La cancelación entrará en vigor al final del período de pago actual. Si tienes preguntas o no estás satisfecho con nuestros Servicios, escríbenos a contact@budgetstream.app.

Cambios de Precios

Podemos realizar cambios en la tarifa de suscripción y te comunicaremos cualquier cambio de precio de acuerdo con la ley aplicable.

6. ACTIVIDADES PROHIBIDAS

No puedes acceder ni usar los Servicios para ningún propósito distinto a aquel para el que los ponemos disponibles.

Como usuario de los Servicios, aceptas no:

1. Recuperar sistemáticamente datos u otro contenido de los Servicios para crear compilaciones o directorios sin nuestro permiso escrito.
2. Engañar, defraudar o inducir a error a nosotros y a otros usuarios, especialmente en intentos de obtener información sensible de la cuenta.
3. Eludir, deshabilitar o interferir de otro modo con las funciones de seguridad de los Servicios.
4. Denigrar, perjudicar o dañar, a nuestra opinión, a nosotros y/o a los Servicios.
5. Hacer un uso indebido de nuestros servicios de soporte o presentar informes falsos de abuso.
6. Usar los Servicios de manera incompatible con las leyes o regulaciones aplicables.
7. Participar en la vinculación o enmarcado no autorizados de los Servicios.
8. Cargar o transmitir virus u otro material dañino que interfiera con el uso de los Servicios.
9. Participar en cualquier uso automatizado del sistema, como el uso de scripts o herramientas de extracción de datos.
10. Suplantar a otro usuario o persona.
11. Cargar o transmitir material que actúe como mecanismo de recopilación de información (spyware, píxeles de seguimiento, etc.).
12. Interferir, interrumpir o crear una carga indebida en los Servicios.
13. Acosar, molestar, intimidar o amenazar a nuestros empleados o agentes.
14. Intentar eludir las medidas de los Servicios diseñadas para prevenir o restringir el acceso.
15. Copiar o adaptar el software de los Servicios.
16. Descifrar, descompilar, desensamblar o realizar ingeniería inversa del software de los Servicios.
17. Usar, lanzar, desarrollar o distribuir cualquier sistema automatizado que acceda a los Servicios.
18. Hacer un uso no autorizado de los Servicios, incluyendo la recopilación de direcciones de correo electrónico para el envío de correo no solicitado.
19. Usar los Servicios como parte de cualquier esfuerzo para competir con nosotros.
20. Usar los Servicios para anunciar u ofrecer la venta de bienes y servicios.
21. Vender o transferir tu perfil.

7. LICENCIA DE APLICACIÓN MÓVIL

Licencia de Uso

Si accedes a los Servicios a través de la App, te otorgamos un derecho revocable, no exclusivo, no transferible y limitado para instalar y usar la App en dispositivos electrónicos inalámbricos de tu propiedad, y acceder y usar la App en dichos dispositivos estrictamente de acuerdo con los términos de esta licencia de aplicación móvil.

Dispositivos Apple y Android

Los siguientes términos aplican cuando usas la App obtenida de Apple Store o Google Play: la licencia otorgada para nuestra App está limitada a un uso no transferible en un dispositivo con iOS o Android; somos responsables de proporcionar los servicios de mantenimiento y soporte especificados en estos Términos Legales; y los Distribuidores de Apps son beneficiarios terceros de la licencia de aplicación móvil contenida en estos Términos Legales.

8. REDES SOCIALES

Como parte de la funcionalidad de los Servicios, puedes vincular tu cuenta con cuentas de terceros. Al hacerlo, podremos acceder a cierto contenido de tu cuenta de red social. Puedes desactivar la conexión entre los Servicios y tu cuenta de terceros en cualquier momento.

9. ANUNCIANTES

Permitimos que los anunciantes muestren sus anuncios en ciertas áreas de los Servicios. Simplemente proporcionamos el espacio para dichos anuncios y no tenemos ninguna otra relación con los anunciantes.

10. GESTIÓN DE LOS SERVICIOS

Nos reservamos el derecho, pero no la obligación, de: (1) monitorear los Servicios para detectar violaciones de estos Términos Legales; (2) tomar medidas legales apropiadas; (3) restringir el acceso a los Servicios; (4) eliminar contenido excesivo; y (5) gestionar los Servicios de manera que proteja nuestros derechos y propiedad.

11. POLÍTICA DE PRIVACIDAD

Nos preocupamos por la privacidad y seguridad de los datos. Revisa nuestra Política de Privacidad: https://www.budgetstream.app/privacy. Al usar los Servicios, aceptas estar sujeto a nuestra Política de Privacidad.

12. INFRACCIONES DE DERECHOS DE AUTOR

Respetamos los derechos de propiedad intelectual de terceros. Si crees que algún material disponible en los Servicios infringe algún derecho de autor tuyo, notifícanos de inmediato utilizando la información de contacto proporcionada a continuación.

13. DURACIÓN Y TERMINACIÓN

Estos Términos Legales permanecerán en plena vigencia mientras uses los Servicios. NOS RESERVAMOS EL DERECHO DE, A NUESTRA SOLA DISCRECIÓN Y SIN PREVIO AVISO NI RESPONSABILIDAD, DENEGAR EL ACCESO Y USO DE LOS SERVICIOS A CUALQUIER PERSONA POR CUALQUIER MOTIVO.

14. MODIFICACIONES E INTERRUPCIONES

Nos reservamos el derecho de cambiar, modificar o eliminar el contenido de los Servicios en cualquier momento y por cualquier motivo sin previo aviso. No tenemos ninguna obligación de actualizar la información de nuestros Servicios.

15. CORRECCIONES

Puede haber información en los Servicios que contenga errores tipográficos, inexactitudes u omisiones. Nos reservamos el derecho de corregir cualquier error y actualizar la información en los Servicios en cualquier momento, sin previo aviso.

16. DESCARGO DE RESPONSABILIDAD

LOS SERVICIOS SE PROPORCIONAN "TAL CUAL" Y "SEGÚN DISPONIBILIDAD". ACEPTAS QUE EL USO DE LOS SERVICIOS ES BAJO TU PROPIO RIESGO. EN LA MÁXIMA MEDIDA PERMITIDA POR LA LEY, RECHAZAMOS TODAS LAS GARANTÍAS, EXPRESAS O IMPLÍCITAS, EN RELACIÓN CON LOS SERVICIOS.

17. LIMITACIONES DE RESPONSABILIDAD

EN NINGÚN CASO NOSOTROS, NI NUESTROS DIRECTORES, EMPLEADOS O AGENTES SEREMOS RESPONSABLES ANTE TI O CUALQUIER TERCERO POR DAÑOS DIRECTOS, INDIRECTOS, CONSECUENTES, EJEMPLARES, INCIDENTALES, ESPECIALES O PUNITIVOS, INCLUIDA LA PÉRDIDA DE BENEFICIOS, INGRESOS, DATOS U OTROS DAÑOS DERIVADOS DEL USO DE LOS SERVICIOS.

18. INDEMNIZACIÓN

Aceptas defender, indemnizar y mantener indemne a Budget Stream, incluidas nuestras subsidiarias, afiliados, oficiales, agentes, socios y empleados, frente a cualquier pérdida, daño, responsabilidad o demanda derivada de tu uso de los Servicios.

19. DATOS DEL USUARIO

Mantendremos ciertos datos que transmitas a los Servicios para gestionar su rendimiento. Eres el único responsable de todos los datos que transmitas o que estén relacionados con cualquier actividad que hayas realizado usando los Servicios.

20. COMUNICACIONES, TRANSACCIONES Y FIRMAS ELECTRÓNICAS

Visitar los Servicios, enviarnos correos electrónicos y completar formularios en línea constituyen comunicaciones electrónicas. Consientes recibir comunicaciones electrónicas y aceptas que todas las comunicaciones que te proporcionemos electrónicamente satisfacen cualquier requisito legal de comunicación por escrito.

21. DISPOSICIONES MISCELÁNEAS

Estos Términos Legales y cualquier política que publiquemos en los Servicios constituyen el acuerdo completo entre tú y nosotros. Nuestra falta de ejercer o hacer cumplir cualquier derecho o disposición de estos Términos Legales no operará como una renuncia a dicho derecho o disposición.

22. POLÍTICA DE REEMBOLSO

Ofrecemos un reembolso completo dentro de los 30 días de tu compra. Si solicitas un reembolso dentro de los 30 días posteriores a la fecha de compra, te reembolsaremos el 100% del importe pagado. Para solicitar un reembolso, contáctanos en contact@budgetstream.app con el correo electrónico asociado a tu cuenta y los detalles de tu compra. Los reembolsos se realizarán al método de pago original.

23. CONTÁCTANOS

Para resolver una queja sobre los Servicios o recibir más información sobre su uso, contáctanos en: Budget Stream contact@budgetstream.app.